{"id":7923,"date":"2023-11-23T14:22:11","date_gmt":"2023-11-23T14:22:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/product\/september-2-2022\/"},"modified":"2025-11-20T11:16:47","modified_gmt":"2025-11-20T11:16:47","slug":"2-settembre-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/it\/prodotto-2\/2-settembre-2\/","title":{"rendered":"2 settembre 2022"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"translation-block\"><h3><strong>2 settembre 2022<\/strong><\/h3>\n<p>\n  La pittura di <strong>Walter Bortolossi<\/strong> parte sempre da immagini esistenti \n  rielaborate e inserite in contesti <em>spiazzanti<\/em>.\n<\/p>\n<p>\n  In questo lavoro domina la figura di <strong>Romy Schneider<\/strong> nelle vesti della \n  regina <strong>Sissi<\/strong>. Il pubblico nella fascia inferiore non si capisce se sta \n  esaltando la diva o la regina, creando un evidente spiazzamento.\n<\/p>\n<p>\n  Nel registro superiore si incontrano una <strong>dea greca della musica<\/strong> e un \n  <strong>cavaliere<\/strong>; entrambi sono <em>sdoppiati<\/em> e assorbiti da un \n  <strong>vortice<\/strong> che ne connota la possibile evoluzione e trasformazione.\n<\/p><\/p>\n<p class=\"translation-block\"><p>\n  <strong>Walter Bortolossi<\/strong> (Basilea, 1961) \u00e8 un \n  <strong>pittore contemporaneo italiano<\/strong> che intreccia \n  <strong>erudizione e cultura pop<\/strong>, filosofia e citazioni storiche, in composizioni a \n  <strong>horror vacui<\/strong>. Dopo gli esordi tra <strong>Art Brut\/CoBrA<\/strong> \n  e in dialogo con la <strong>Transavanguardia<\/strong> (1987), sviluppa un linguaggio \n  postmoderno: <strong>olio su tela<\/strong> denso di inserti testuali (eco di \n  <strong>Visual Poetry<\/strong> e fumetto), rimandi alla \n  <strong>filosofia della scienza<\/strong> e immagini volutamente \n  <strong>distorte\/accumulate<\/strong>.\n<\/p>\n<p>\n  Con l\u2019uso del <strong>computer<\/strong> accentua montaggio e stratificazione, \n  raccontando la <strong>crisi delle ideologie<\/strong> e la perdita di gerarchie: \n  tutto convive sullo stesso piano visivo, trasformando l\u2019idea iniziale in \n  <strong>narrazioni complesse e visionarie<\/strong>.\n<\/p>\n<p>\n  <strong>Mandelli Arte<\/strong> \u00e8 orgogliosa di rappresentarlo perch\u00e9 coniuga \n  <strong>ricerca intellettuale<\/strong>, <strong>forza figurativa<\/strong> e \n  <strong>attualit\u00e0 critica<\/strong>, offrendo ai collezionisti opere capaci di \n  parlare al presente e di resistere nel tempo.\n<\/p><\/p>","protected":false},"featured_media":7922,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false},"product_brand":[],"product_cat":[730,23],"product_tag":[],"class_list":["post-7923","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-bortolossi-walter","product_cat-artworks","pa_original-title-2-settembre-2022","pa_product-author-walter-bortolossi","pa_product-year-707","pa_technique-gouache-on-paper","entry","has-media","first","instock","sold-individually","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","has-product-nav","col","span_1_of_4","owp-content-center","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8-RC7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>September 2, 2022 - Mandelli Arte | Contemporary Art<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/it\/prodotto-2\/2-settembre-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"September 2, 2022 - Mandelli Arte | Contemporary Art\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2 September 2022 Walter Bortolossi\u2019s painting always starts from existing images, reworked and placed in disorienting contexts. In this work the figure of Romy Schneider as Empress Sissi dominates. In the lower band it\u2019s unclear whether the audience is praising the diva or the queen, creating evident disorientation. In the upper register we meet a Greek goddess of music and a knight; both are doubled and absorbed by a vortex that signals their possible evolution and transformation.  Walter Bortolossi (Basel, 1961) is an Italian contemporary painter who intertwines high and popular culture, philosophy, and historical citations in horror vacui compositions. After early phases between Art Brut\/CoBrA and a dialogue with Transavanguardia (1987), he developed a postmodern language: oil on canvas dense with textual inserts (echoes of Visual Poetry and comics), references to the philosophy of science, and deliberately distorted\/accumulated imagery. With the use of the computer, he intensifies montage and layering, narrating the crisis of ideologies and the loss of hierarchies where everything coexists on the same visual plane\u2014turning the initial idea into complex, visionary narratives. Mandelli Arte is proud to represent him because he unites intellectual inquiry, figurative power, and critical relevance, offering collectors works that speak to the present and endure over time.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/it\/prodotto-2\/2-settembre-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mandelli Arte | Contemporary Art\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mandelliarte\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-20T11:16:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WP-Bortolossi-Walter-2-settembre-2022-Gouache-su-carta-70x50-2022-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/product\/september-2-2022\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/product\/september-2-2022\/\",\"name\":\"September 2, 2022 - Mandelli Arte | Contemporary Art\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/product\/september-2-2022\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/product\/september-2-2022\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WP-Bortolossi-Walter-2-settembre-2022-Gouache-su-carta-70x50-2022-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-23T14:22:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T11:16:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/product\/september-2-2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/product\/september-2-2022\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/product\/september-2-2022\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WP-Bortolossi-Walter-2-settembre-2022-Gouache-su-carta-70x50-2022-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WP-Bortolossi-Walter-2-settembre-2022-Gouache-su-carta-70x50-2022-1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"Bortolossi-Walter\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/product\/september-2-2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"September 2, 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/\",\"name\":\"Mandelli Arte\",\"description\":\"The artist first\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Contemporany Art\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/#organization\",\"name\":\"Mandelli Arte\",\"alternateName\":\"Company Art\",\"url\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Logo-final-eng.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Logo-final-eng.png\",\"width\":926,\"height\":692,\"caption\":\"Mandelli Arte\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mandelliarte.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mandelliarte\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mandelli.arte\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mandelli-arte\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/mandelliarte\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2 settembre 2022 - Mandelli Arte | Arte contemporanea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/it\/prodotto-2\/2-settembre-2\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"September 2, 2022 - Mandelli Arte | Contemporary Art","og_description":"2 September 2022 Walter Bortolossi\u2019s painting always starts from existing images, reworked and placed in disorienting contexts. In this work the figure of Romy Schneider as Empress Sissi dominates. In the lower band it\u2019s unclear whether the audience is praising the diva or the queen, creating evident disorientation. In the upper register we meet a Greek goddess of music and a knight; both are doubled and absorbed by a vortex that signals their possible evolution and transformation.  Walter Bortolossi (Basel, 1961) is an Italian contemporary painter who intertwines high and popular culture, philosophy, and historical citations in horror vacui compositions. After early phases between Art Brut\/CoBrA and a dialogue with Transavanguardia (1987), he developed a postmodern language: oil on canvas dense with textual inserts (echoes of Visual Poetry and comics), references to the philosophy of science, and deliberately distorted\/accumulated imagery. With the use of the computer, he intensifies montage and layering, narrating the crisis of ideologies and the loss of hierarchies where everything coexists on the same visual plane\u2014turning the initial idea into complex, visionary narratives. Mandelli Arte is proud to represent him because he unites intellectual inquiry, figurative power, and critical relevance, offering collectors works that speak to the present and endure over time.","og_url":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/it\/prodotto-2\/2-settembre-2\/","og_site_name":"Mandelli Arte | Contemporary Art","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mandelliarte\/","article_modified_time":"2025-11-20T11:16:47+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1500,"url":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WP-Bortolossi-Walter-2-settembre-2022-Gouache-su-carta-70x50-2022-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/product\/september-2-2022\/","url":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/product\/september-2-2022\/","name":"2 settembre 2022 - Mandelli Arte | Arte contemporanea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/product\/september-2-2022\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/product\/september-2-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WP-Bortolossi-Walter-2-settembre-2022-Gouache-su-carta-70x50-2022-1.jpg","datePublished":"2023-11-23T14:22:11+00:00","dateModified":"2025-11-20T11:16:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/product\/september-2-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mandelliarte.com\/product\/september-2-2022\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/product\/september-2-2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WP-Bortolossi-Walter-2-settembre-2022-Gouache-su-carta-70x50-2022-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WP-Bortolossi-Walter-2-settembre-2022-Gouache-su-carta-70x50-2022-1.jpg","width":1500,"height":1500,"caption":"Bortolossi-Walter"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/product\/september-2-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"September 2, 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/#website","url":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/","name":"Mandelli Arte","description":"L'artista al centro","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/#organization"},"alternateName":"Contemporany Art","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/#organization","name":"Mandelli Arte","alternateName":"Company Art","url":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Logo-final-eng.png","contentUrl":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Logo-final-eng.png","width":926,"height":692,"caption":"Mandelli Arte"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mandelliarte\/","https:\/\/www.instagram.com\/mandelli.arte\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mandelli-arte\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mandelliarte"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7923"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7923"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mandelliarte.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}